チュチュスカート シュ☆な姉妹の訪問 2 belles filles/ 2 beautiful sisters!

先日とても美しい姉妹ちゃんたちがうちに来てくれました。
８歳のお姉ちゃんはバレエレッスンに毎週通う、ピンクが大好きな女の子。
赤ちゃんは生後７ヶ月で目がまん丸でとってもかわいい！紫がよく似合いました☆

フェイスブックチュチュ　シュにてもっと沢山の写真がご覧になれますので是非！そしてあなたはどの写真が好きですか？　どのチュチュがお気に入り？　好きな写真にいいね！を押して下さったら大変嬉しいです！

Grâce aux cettes belles filles qui m'ont visitée la semaine passé, j'ai eu une très belle jounée et j'ai les belle photos des eux pour patager avec vous!   Plus des photos sont sur FB tutu-chou ! Vous pouvez voir quelques models des mes tutus aussi là-bas. Alors, ça vas être très sympa si vous faitez "aime! " sur mon FB tutu-chou aussi! Merci beaucoup à votre interesse au mon tutu-chou:-)!

Thanks to the 2 beautiful sisters who visited me last week! I had a great time and I've got nice photos of them with my tutu! You can see more pics on my FB tutu-chou! You can also see some samples of my tutus with color choices. Which tutu do you like? Which picture is your favorite? It will be great if you press "Like!" on the pictures you like:-).

イースターに Pour la Pâques /For Easter

地元のビンテージストアで、シュ☆な絵本を見つけました。
１冊６９セント！　左の本はもうすぐ４歳の息子へ。少しアートな感じ。右の本は飛び出る本で、お花の中に妖精たちが春の準備をしていたりして、好奇心旺盛の１６ヶ月の娘に。

J'ai trouvé les livres d'enfants à l'arme du salvation dans mon voisin.  Ça m'a couté seulement 69sous chaque! Celui sur la gauche est un peu plus artistic. Je l'ai acheté pour mon fils qui va avoir 4 ans bientôt. L'autre est un livre "pop-up" et tu peux voir des fées qui sont occupées pour preparer au printemps dans des fleurs. Ç'est pour ma petite qui est plus en plus curieuse:-)

I found "Chou☆" kids books at a Salvation Army in my neighborhood.
It cost only 69cents per book! The one on the left is a bit artistic and funny and for my son who is turning 4years old soon. The other one is a pop-up book and you can see many fairies inside flowers preparing for spring. This is for my 16months old daughter who is more and more curious.

イースターの子供達へのギフトに決定☆ Cadeau pour la Pâques! Gifts for Easter!

こちらは自分に☆イタリア製で茶フラットが３．９９ドル。他２足は各２．９９ドルでした！
Elles sont à moi:-) fabriquées en Italy et couté 3.99$ pour les brun plat, 2.99$  pour les autres!
These are for me:-) Made in Italy and cost only 3.99$ for the brown flat pair, 2.99$ for the other 2!

チュチュ ヘアバンド

簡単に手に入る材料で、チュチュヘアバンドを作ってみました。

女の子らしいイメージで

こちらは春のイメージで。横でもいいし後ろにレースを持って来てもかわいい

初チュチュの完成イメージ Pics of my first hand made tutu

初めてのチュチュ作りをしたときの完成イメージです。

ハ イハイ、つかまり立ちの赤ちゃんは特に、短めに作った方がハイハイしやすいです。柔らかいチュールを使うともっとエレガントなイメージに、少し張りのある 材料を使うともっとふんわり丸いイメージ（子供らしい）になります。色々な色で楽しんで下さい。
These are the pictures of my first time handmade tutu. Shorter is easier for babies to walk. Softer materials make it more elegant, or harder materials make it more fluffy, round and cute. Enjoy the variety of colors as well.

桜ピンク２、３本置きに違うトーンのピンクや、白を入れました。

レインボー色のチュチュスカート

レインボー色のチュチュスカートを作りました。

北米では１歳のお誕生日を代表に、お誕生日や色々な機会に女の子はチュチュスカートを履いてドレスアップをしたりお姫様ごっこをしたりするのが流行っています。

我が家もチュチュスカートを初めて作るきっかけとなったのが娘の一歳の誕生日。「虹」がテーマだった娘の１歳のお誕生日には材料が揃わず、ピンク系のチュチュスカートだったけど、レインボーチュチュがずっと作りたくて、ようやく実現しました。

虹の妖精、虹のプリンセス、サーカス、メロデイ、色々なものに変身！

チュチュ スカートの作り方

去年の娘の誕生日に、ハロウインも近いしということで、コスチュームにも兼用出来そうなチュチュを作りました。

バレリーナみたいにふんわりシフォンを腰回りに巻くだけで、すごく華やかで特別な衣装に。面倒な裁縫なしで、簡単にかわいく出来る、チュチュを作ってみました。その作り方をご紹介します。

チュチュの作り方：

 チュールを買って来る

 チュールにも種類があります

 ランダムに七色で作るとこんな感じになります。ハロウインのコスチュームにも

 こちらは本命、娘のお誕生日用のチュチュ

 まずはチュチュを着る人のサイズを必ず計る。これ大事です。
（例：娘は１２ヶ月で、ウエスト４４センチ、スカート膝丈は 約２４センチ）

チュールを切る。
 幅は適当（私は約１０センチくらいにしました（計っていませんが））、
長さは、二つに折り曲げてチュチュにしていくので、上記で計ったモデルの長さの２倍（例：４８センチ）。適当に何本分か作っておく。

 切ったチュール一本を取り、チュールの長さの真ん中を折り曲げる

  折り曲げた山をリボンの上に置き、後ろからチュールの足２本を輪（左記の山とリボンの間にできた穴）に通す

こんな感じ

 下まで引っ張る（あまり強く引っ張りすぎないでも大丈夫です）

 最後にリボンを結んで留める

ついでにフエルトでお誕生日冠も作りました。

ピーターパンとの出会い

ピーターパンのコスチューム。

ある日息子と、ビンテージストアに宝探しをしに行った日、たまたま見つけたレトロなピーターパンの絵本。その日からピーターパンの大ファンに。ピーターになりたくて溜まらないうちの息子。

「ママ、僕ピーターパンになれる？」「僕も飛べる？」 「キャプテン・フックは来る？」

それで去年のハロウイン衣装はピーターパンに決定。アクセサリー全てフエルトで。服はストレッチ素材の緑の布と古着の茶色シャツを切ってベルトに。

ハロウイン以降もこの衣装は大活躍中。